| De: | General Benardo O'Higgins (Chili) péninsule Trinity, de Bernardo O'Higgins, le premier dirigeant du Chili à se rendre compte de l'importance de l'Antarctique. Ce monument est représentatif des activités qui ont précédé l'Année géophysique internationale et il a un sens symbolique dans l'histoire de l'exploration antarctique puisque c'est durant le Gouvernement d'O'Higgins que le navire Dragon a débarqué en 1820 sur la côte de la péninsule antarctique., Partie qui, la première, a fait une proposition : Chili¹., Partie qui se charge de la gestion : Chili., 63° 19' S, 57° 54' O |
| Objet: | noms des membres de la première expédition française dirigée par Jean-Baptiste E. A. Charcot qui y a hiverné en 1904 à bord du Le Français., Partie qui, la première, a fait une proposition : Argentine¹., Parties qui se chargent de la gestion : Argentine/France., 65° 03' S, 64° 01' O est représentatif d'une importante activité qui a précédé l'Année géophysique internationale et il est actuellement préservé et entretenu par le personnel de la base., Partie qui, la première, a fait une proposition : Chili¹., Partie qui se charge de la gestion : Chili., 62° 28' S, 59° 40' O |
